Mislim da æete uvideti da su i oni isto toliko uplašeni, zaprepašæeni, užasnuti koliko i vi, i da æe uèiniti sve da izbegnu goru od dve moguænosti: mir ili konaèno uništenje.
Myslím, že zjistíte, že jsou stejně vystrašení a vyděšení jako vy. Že udělají vše, aby se vyhnuli válce. Mír nebo naprosté zničení.
Da skrivamo momke koji žele da izbegnu prisilni rad u Nemaèkoj.
Chlápci, kteří se ukrývají aby se vyhli nuceným pracem v Německu.
Uèitelj srednjevekovne književnosti koga studenti žele da izbegnu.
Přednáší středověkou literaturu a studenti doufají, že ho nedostanou.
Ima ljudi koji to rade namerno da izbegnu nezgodna pitanja.
Ptáme se na to záměrně, abychom poznali špatné otázky.
Izveli su èitavu stvar da izbegnu mnoge godine pred sudom i da bi mogli da izbace lek na tržište.
Ta chtěla obejít zdlouhavé laboratorní testy, -aby dostala svůj lék na trh.
Iako žele da pronaðu SG-11, takoðe žele da izbegnu dalje sukobe sa lokalnim stanovništvom.
Přesto, že nepochybně chtějí najít SG-11, chtějí se také vyhnout potížím s domorodci.
Mislim da su teèni organizmi u meni znali da je jedini naèin preživljavanja da izbegnu gas i zamrznu se.
Myslím, že ten kapalný organismus uvnitř mě věděl, že jediný způsob, jak zůstat naživu, byl utéci před plynem a zmrazit se.
Ne, ne, ništa od toga, samo pokušavaju da izbegnu Božiæ ove godine.
Ne, nic z toho. Oni se pouze letos snaží vyhnout Vánocům.
Kad imaju posla jedni s drugima, naðu naèin da izbegnu.
Domluví si obchod, a pak ho obejdou.
Ako, žele da izbegnu bruku, onda, vi morate, izaæi odavde, kao slobodan èovek.
Pokud se arcidiecéze nechce znemožnit, tak potřebují, abyste odsud odešel jako volný muž.
Ovde imamo dve mala mangupa koja misle da ako su deca... da æe da izbegnu pravdu.
Tihle dva malí spratci si myslí, že protože jsou děti, tak uniknou spravedlnosti.
Za neke, jedini nacina da izbegnu nevolje je da se kriju unutar svoje vrste u jatu.
Pro některé je jediný způsob, jak se vyhnout nebezpečí, skrýt se mezi svými v hejně.
Znali su kako da izbegnu tragedije ljudi koje su voleli.
Věděli, jak předejít, aby se jejím milovaným nestávaly tragédie.
Zvuèi kao da kažete da univerzum može da promeni tok, tako da oni ne mogu da izbegnu svoje sudbine.
Měli by se obávat? Zní to, jako byste tvrdil, že vesmír může srovnat kurz, takže svým osudům možná vlastně vůbec neunikli.
Sve što ovde radimo je da svedemo taj rizik na najmanju moguæu meru, ne samo od virusa veæ i od ljudi koji æe pokušati da izbegnu infekciju.
Vše, co tu děláme je minimalizace rizika nejen viru, ale i lidí pokoušejících se před ním utéct.
Ljudi koji žele da izbegnu zakon ne idu u bolnicu.
Lidé, kteří se chtějí vyhnout zákonu nechodí do nemocnice.
Ja se nadam da razmišljanje daje ljudima snagu da izbegnu katastrofe u tim retkim, odluèujuæim trenucima.
A já doufám, že... že myšlení dává lidem sílu... zabránit katastrofám v takových vzácných chvílích... když jde do tuhého.
Mislio sam da žele da izbegnu sramotu.
Myslel jsem, že se chtějí vyhnout ponížení.
Zato mislim, da je to ono što sve strane žele da izbegnu, zar ne?
A myslím, že to je něco, čemu se všechny strany chtějí vyhnout, že?
Ali gde su vode dovoljno duboke, da izbegnu oluje, hranljive materije sa afrièke obale, pokreæu eksploziju života.
Ale na místech, kde je voda dostatečně hluboká, aby unikla vlivu těchto bouří, napájí živiny přinesené v Afrického vnitrozemí explozi života.
Želeli su da izbegnu paniku, pa su to držali u tajnosti.
Vedení se chtělo vyhnout panice, tak to drželi v tajnosti.
Ako pod "srećom" misliš pomaganje da izbegnu punkt HR i probiju se ka Menhetnu, onda da.
Jestli tím "štěstí" myslíte pomoct jim prostřílet se stanovištěm HR na brooklynském mostě na Manhattan, tak ano.
Ne, ali ako je neko bio zver u prošlosti, znali bi kako da izbegnu svoje oseæaje, da ih ne bi otkrili.
Ne, ale pokud byl někdo vminulosti netvor, - věděl byl, jak se vyhnout tvé schopnosti něco zjistit.
Volela bih da vidim kako æe te leteæe monstruoznosti pokušati da izbegnu njen samostrel.
Ráda bych viděla, jak se ty létající zrůdy dostanou přes její kuši. - A její speciál k obědu.
Moænici znaju kako da izbegnu posledice.
Mocní muži mají vždy způsob, jak obejít následky.
Šta, misliš li da ste vi jedini koji mogu da izbegnu tugu?
Myslíte si, že žalu můžete uniknout jen vy?
Pomažeš ljudima da izbegnu posledice svojih dela?
Cože? Co když ode mě chce, abych lidem pomáhal vyhnout se důsledkům?
Upravo ste pomogli troje špijuna da izbegnu kaznu za ubistvo.
Právě jste třem špionům umožnil, aby jim prošla vražda.
To znaèi da drvo sada ima popis o tome ko je u blizini, što im može pomoæi da izbegnu borbu.
Na stromě se brzy vytvoří výčet těch, kteří jsou v okolí, což může jedincům pomoct vyhnout se souboji.
Posle hiljadugodišnjeg življenja u ovom gradu, golubovi sada moraju nauèiti kako da izbegnu ribe.
Po tisíci letech života v tomto městě, se nyní holubi musí učit vyhýbat se rybám.
Ko je god odgovoran, nas troje smo kao tri bube koje su imale sreæu da izbegnu da ih pregazi div.
No ať už to bylo cokoliv, my tři jsme jako brouci, co měli kliku že je to náhodou nerozšláplo.
Većina kompanija - i to je u ljudskoj prirodi - teži da izbegne stvari u koje nisu sigurni, da izbegnu strah, takve elemente, a ti ih u stvari prihvataš, i pretvaraš ih u nešto pozitivno za sebe, i to je lepo videti.
Většina firem má tendenci - a je to přirozené - vyhýbat se věcem, u kterých si nejsou jisté, vyhnout se strachu, podobným prvkům a vy jste přijal obě a vlastně jste je změnil ve svá pozitiva, což je jasně viditelné.
Svaki put dobijete isti rezultat: ljudi koji su osvešćeni o sopstvenoj smrtnosti su voljniji da veruju u priče koje im govore da mogu da izbegnu smrt i žive zauvek.
A pokaždé dostanete stejný výsledek: Lidé, kterým se připomene jejich smrtelnost, pravděpodobněji uvěří příběhům, které jim řeknou, že můžou uniknout smrti a žít navždy.
Ovo je 2010. u Ugandi kada se radilo na rešenju koje bi lokalnim populacijama dozvolilo da izbegnu da vlada nadgleda njihove mobilne telefone kako bi se izrazilo neslaganje.
Tato fotografie je z roku 2010 z Ugandy, kde jsem pracoval na řešení, které místní opozici pomohlo zabránit v tom, aby jim vláda monitorovala mobilní telefony.
Želim da završim pozivom mladim ljudima, mladima koji pohađaju fakultete i mladima koji se trude da izbegnu zatvor ili da prežive zatvor i vrate se kući.
Chci skončit prosbou k mladým lidem, k těm, kteří chodí na univerzitu a k mladým lidem, kteří se snaží nedostat do vězení nebo se z něj dostat ven a vrátit se domů.
Nije zato što toliko vole konje, već zato što pokušavaju da izbegnu da dobiju nesrećne bebe koze.
Není to proto, že by byl Kůň tak oblíbený, ale proto, že se snažili vyhnout smolným Kozlím dětem.
0.33692598342896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že zjistíte, že jsou stejně vystrašení a vyděšení jako vy. Že udělají vše, aby se vyhnuli válce. Mír nebo naprosté zničení. 